卓大青草地博客--YuLog

麦琪的礼物[中英对照]

Tue, 16 Mar 2010 12:45:57 GMT

英文原版:The Gift of the Magi （O·Henry）

One dollar and eighty-seven cents. That was all. And sixty cents of it was in pennies. Pennies saved one and two at a time by bulldozing the grocer and the vegetable man and the butcher until one's cheeks burned with the silent imputation of parsimony that such close d......]]>

The Necklace 项链中英法

Tue, 16 Mar 2010 12:38:19 GMT

Guy de Maupassant

The Necklace

Version 0.65

Mon, 15 Mar 2010 15:59:04 GMT

在停滞了2年之后，今天终于发布了一个维护版本 ver 0.65.之前的最高版本是0.63，发布于2007.6.1。
     这个版本主要变化如下：
       1. 将系统平台由JBoss AS 4.2.2 升级到目前最新的JBoss 5.1，仅仅nutch包的迁移，就费了好几个小时。
      2. 增强了系统的搜索能力，依然2套搜索并存。基于seam的搜1数据接近每日更新。基于nutch的搜2数据已经更新到3.6，以后争取每周更新。nutch组件也升级到了最新的nutch 1.0
     3.blo......]]>

久违了

Mon, 15 Mar 2010 15:12:55 GMT

很长时间没有过来青草地了，很惭愧！应该经常过来看看的。前段时间心情不是很好，现在好了，工作也不错！

男人应该坚强的去面对任何困难，哪怕是不可逾越我们也不可以退缩，因为我们是世界的缔造者！

坚强的去面对才可以获得常人所没有了东西！

我的久纷很多人送外号“纠纷王子”，不过正是这些纠纷，才证明了我的价值，从中我学到了很多东西！我可以自信的说，我比别人任何一个解决问题的能力都强!

纠纷不可怕，可怕的是找不到解决的途径!<......]]>

警察与赞美诗 The cop and the anthem

Mon, 15 Mar 2010 09:32:07 GMT

The Cop And The Anthem
　　O Henry
　　On his bench in Madison Square Soapy moved uneasily, and when Soapy moves uneasily on his bench in the park, you may know that winter is near.
　　A dead leaf fell in Soapy\'s lap. That was Jack Frost\'s card. Jack is kind to the regular residents of Madison Square, and gives them warning of his annual call.
　　S......]]>

竞选州长［美］马克．吐温

Mon, 15 Mar 2010 09:27:25 GMT

RUNNING FOR GOVERNOR.

article link: http://www.twainquotes.com/Galaxy/187012c.html

A few months ago I was nominated for Governor of the great State of New York, to run against Stewart L. Woodford and John T. Hoffman, on an independent ticket. I somehow felt that I had one prominent advantage over these ......]]>

Support, associate with, stand by

Mon, 15 Mar 2010 09:17:58 GMT

2010年3月11日外交部發言人秦剛舉行例行記者會

我們注意到不同的國家在表述對《哥本哈根協議》的支援時，所使用的英文措詞有所不同，中國和一些國家使用“support”，其他有關國家使用“associate with”或者“stand by”等。如果把措詞不同曲解為立場的差別，顯然是不恰當的。

　　我順便再請教一下，英語不是我的母語。不知道哪位美國或者英國的記者可以告訴我，到底是“support”還是“associate with”或&ldq......]]>

php zend Debuger

Mon, 15 Mar 2010 02:09:26 GMT

第二、设置php.ini
添加：
[DEBUGGER]
zend_extension_ts=E:\php-5.2.6-Win32\ext\ZendDebugger.dll
zend_debugger.allow_hosts=127.0.0.1
zend_debugger.expose_remotely=always]]>

ICCS contact CIEC

Sun, 14 Mar 2010 12:01:15 GMT

ICCS CONTACT CIEC
International Council for Canadian Studies
250 City Centre, Suite 303, Ottawa, Canada K1R 6K7
Tel.: (613) 789-7834; Fax: (613) 789-7830; E-mail: guy.leclair@iccs-ciec.ca
http://www.iccs-ciec.ca

(Cliquez ici pour aller à la version fran&cce......]]>

国际加研会2009年会报告

Sun, 14 Mar 2010 11:52:00 GMT

ICCS May 22-23, ......]]>

十大名茶

Sun, 14 Mar 2010 06:57:04 GMT
1、西湖龙井
我国的第一名茶，产于浙江杭州西湖的狮峰、龙井、五云山、虎跑一带，历史上曾分为“狮、龙、云、虎”四个品类，其中多认为以产于狮峰的品质为最佳。龙井素有“色绿、香郁、味醇、形美”四绝著称于世。形光扁平直，色翠略黄似糙米色，滋味甘鲜醇和，香气优雅清高，汤色碧绿黄莹；叶底细嫩成朵。

鉴别方法：产于浙江杭州西湖区。茶叶为扁形，叶细嫩，条形整齐，宽度一致，为绿黄色，手感光滑，一芽一叶或二叶，一般长3厘米以下，芽叶均匀成朵，不带夹蒂、碎片，小巧玲珑。龙井茶叶味道清香，假冒龙井茶叶则多是青草味，夹蒂较多，手感不光滑。

2、洞庭碧螺春

产于江苏吴县太湖之滨的洞庭山。碧螺春茶叶用春季从茶树采摘下的细嫩芽头炒制而成；高级的碧螺春，每公斤干茶需要茶芽......]]>

水果养生

Sun, 14 Mar 2010 06:55:42 GMT
生梨润肺化痰好，苹果止泻营养高。
黄瓜减肥有成效，抑制癌症猕猴桃。

番茄补血助容颜，莲藕除烦解酒妙。

橘子理气好化痰，韭菜补肾暖膝腰。

萝卜消食除胀气，芹菜能治血压高。

白菜利尿排毒素，菜花常吃癌症少。

冬瓜消肿有利尿，绿豆解毒疗效高。

木耳搞癌散血淤，山药益肾浮肿消。

海带含碘散淤结，蘑菇抑制癌细胞。

私人金融顾问:张彦亭/ 13341122259 / QQ:472980743 / zhangyt7@163.com 为您财富保驾护航！

五招让自己花最少的钱得最多的保险保障

偏方

Fri, 12 Mar 2010 04:28:45 GMT

————里面的方子都是一个老中医几十年的心血！！！~~~~~~很强大！！！~~~~~~~珍惜身体一定要看！！！~~~(留着有用！！！）