自荐文章
中新网伦敦2月2日电 正在英国访问的中国国务院总理温家宝当地时间2月2日下
午在英国剑桥大学发表了题为《用发展的眼光看中国》的演讲。
温家宝在演讲中说，我之所以强调用发展的眼光看中国，就是因为世界在变，
中国也在变。 如今的中国，早已不是一百年前封闭落后的旧中国，也不是30年
前贫穷僵化的中国。经过改革开放，中国的面貌已焕然一新。北京奥运会向世界
展示的，就是这样一个古老、多彩和现代的中国。我希望朋友们，多到中国走一
走、看一看，了解今天的中国人究竟在想什么、做什么、关心什么。这样，有助
于你们认识一个真实的、不断发展变化着的中国，也有助于你们了解中国是如何
应对当前这场全球性金融危机的。
让你不生病的十种绝妙食品
一、莓
根据美国农业部研究表明，蓝莓是含抗氧化物质最高的水果，排在第二名的是小红莓，其次是黑莓和草莓。莓的颜色来源于花青素的色素，抗氧化物质可以中和自由基。这种自由基可以引起慢性疾病的，如癌症，心脏病等。莓，特别是小红莓还可以防止尿管感染……
每天吃量为一杯的莓，是很不错的。你可以当作零食来吃，也可以放在酸奶上吃，也可以和松饼或沙拉或是思慕雪混在一起吃。
If you love her, take her to Hagen-Dazs.
Hagen-Dazs ice cream is made with the world's finest natural
ingredients:
out with one fine flavor after another.
一点图标就消失？ Why?
中式英语×： It was so late there was no taxi.
美式英语√： It was so late that there was no taxi available.
中式英语×： It's seven twenty o"clock.
美式英语√： It's seven twenty.
中式英语×： Your coat is broken.
美式英语√： Your coat is torn.
<继续阅读其余的 1479 字
汉语中四字结构的翻译在很多时候，令考生非常的头疼棘手，很多中国同学，要么会误认为这些都属于成语，要么总想在英语中找一个形式与之对应的翻译来处理，其实不然，汉语中出现的四字格，很多只是为了读起来上口，对仗，并没有太深的寓意，我们只需简单的理解一下意思，我们在很多情况下可以将四字格前后两个词语分开来处理，首先判断该结构属于什么词类，然后再分析前后两个词语间的逻辑关系，用相应的单词或者表达处理即可。请看下面的例子：
（一）并列关系
这种四字结构，前后两个词语属于并列关系，我们只要能够将前后两个词语分别译成相应的英语译文，中间用并列连词“and”连接即可。
名山大川 famous mountains and great rivers
名胜古迹 scenic spots and 继续阅读其余的 6860 字
私奔男女主角Mika（左）、Anna-Bell（中）和“证婚人”Anna-Lena（右）。孩子们似乎计划失败了也没有什么不高兴。
It is a dream that has been shared by lovers across the centuries – the
继续阅读其余的 4376 字
Men's top ten factors for job satisfaction 男人职业满意因素前10条
1.Money 钱
2.Sense of achievement 成就感
3.Using your brain 用脑
4.Working environment 工作环境
5.Challenging role 挑战性角色
6.Flexible working hours 弹性工作时间
7.Work banter 工作谈笑气氛
8.Team work 团队工作
9.Technology 技术
10.Physical work 体力工作
女人职业满意因素前十条：
1.Sense of achievement 成就感
2.Using your brain 用脑
3.Money 钱
4.Working environment 工作环境
5.Flexible working hours 弹性工作时间
6.Challenging role 挑战性角色
7.Team work 团队工作
继续阅读其余的 87 字
20本英文书点亮你的人生智慧
1. Your Money or Your Life, by Joe Dominguez and Vicki Robins.
关于理财的书籍，重点推荐这一本，你应该读一下。它了解大多数人的理财观念，并用简单有效的新方法改造你的生活。我的理财经就是从这本书习得的。
2. <
继续阅读其余的 13062 字