北京卓达经济管理研修学院是一所以房地产为特色专业的民办高校,公共英语课教学历来是学校最重要的课程之一。随着学生人数的增加、教学实践的发展和民办院校生源的特殊性,公共英语教学面临着从教学模式、教学手段到教学要求的变革,如何让英语教学适应教学对象的特点和民办院校培养应用型人才的教学目标是我们一直思考的问题,就这些问题我们也做了很多积极的改革和尝试。加大了教材改革的力度,改变传统观念,改革教学方法,加强学生的听说训练,课堂引入多媒体教学,增强与学生的互动,提高课堂教学的趣味性,针对素质不同的学生从各方面分级别具体对待,以达到因材施教的目的,使学校的公共英语教学健康发展。 1。因材施教,分层教学。同其他兄弟院校一样,我们的学生来自全国各地,英语基础水平参差不齐。有许多学生只有初中毕业,甚至少数的学生初中学习目标都没有达标。另外,由于地域和学生所在教学环境和条件的很大的差异,给大学阶段的英语教学带来了困难。有的学生甚至在入学就读大学前从未接受过系统的听说训练,有的既听不懂又讲不出,词汇量严重不足,所以能积极使用的词汇则更少。针对这一实际情况我们对入学的新生进行包括口试可笔试在内的综合测试, 依此对学生分为基础班和提高班两个级别的教学班,采用不同的教材授课。 对于基础不太好的学生采用的教材是高等教育出版社的全国英语等级考试标准教程第一级(Public English Test System Level 1 PETS1)和上海外语教育出版社的听力教材 Focus Listening 1,而对于基础较好的学生采用的教材是高等教育出版社的《大学英语自学教程》和上海外语教育出版社的听力教材 Focus Listening 1,当然在教学过程中后者的听力课程要快得多,补充的内容也要多一些。 2.兴趣培养的第一课。给新同学上好的第一节英语课是大学英语教学和学生学习至关重要的一课。 教师上课时通常不是急于拿起教材就上课,而是同他们聊一些和英语相关的话题,从而引导出英语学习的重要性。用身边的例子和生动的事实让他们认识到有一万个理由要学好英语,学好英语一定回会大有前途。 Some examples are as follows, The most developed countries in the world are the English native countries, they are the United States of America, Canada, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Australia and New Zealand. The People’s Republic of China is opening up to the world, we must communicate with the people in languages, and the most useful language is English. English is just like an international language in the modern world. When we surf the internet, when we want to talk to a foreigner, when we travel, when we want to enjoy English films, songs etc, the most useful and most convenient language is English. The students who major in real estate and speak good English have the chance to get good jobs in big companies and make more money than those who speak little English. 3.夯实语音基础。在复习26个英语字母时把英语的48个音素的读音给予纠正,每个字母和音素让同学们都列举出至少3个单词, 讲解单词的拼读规则, 构词法等知识, 在这期间串插一些英语中生动有趣的字谜,谚语,绕口令,故事,歌曲等. 这样一来字母, 音素, 单词句子都练习到了, 同学们再也不觉得英语难,离自己远,学习也就有了兴趣,并且有了成就感, 特别愿意和老师配合, 学习英语的热情很高。 Some examples The ABC Song The 48 phonetics Which word is begun with tea, ended with tea and full of tea? Teapot Which four letters are the thieves afraid of most? OICU Oh, I see you. Initials CCB ABC BC ICBC CRI VOA BBC CBD UNESCO Tell them the full forms and the some basic knowledge about them. Tongue twister She sells shells on the seashore and I’m sure that the shells she sells are seashells. The words that will encourage them and give them confidence and interest are as the following: I want to be great, I want to improve, get better, prove to people who I am, what I’m about and what I can do. Boozer NBA Jazz Utah 在这其间让学生养成查字典的习惯,并向他们推荐实用的英语词典。 4.让歌声带动学习的热情。课前、课间或课后和同学们一起欣赏英语歌曲,欣赏的之前把每一个词,每一个句子都弄清,领读歌词,然后同他们一起放声歌唱。 同时把一些词汇和歌词的学习同道德品质培养及爱国主义教育结合起来,效果甚佳。 Some examples, Songs, Take me to your heart, take me to your soul Old Black Joe Right here waiting Rhythm of the rain More than I can say Love will keep us alive Red River Valley Sentences, I would die for you, climb the highest mountain, my dear motherland, there is noting I wouldn’t do. I hope the friendship between us will last life long. 5.在观察生活中,点滴积累英语知识。记得有一次讲到 water 一词,留给学生的作业是让学生到超市及词典中把生活中关于水的全部词汇译成英语, 同学们写的非常之好,出乎我的意料之外。 Some examples: Water, boiled water, boiling water, purified drinking water, mineral water, mineralized drinking water, tears etc. Which unit is longer, a mile or a kilometer? What is greenhouse effect? What can we do to protect the natural environment? 6.欣赏文学作品 培养兴趣和语感。公共英语教学可在课程允许的情况下增加一点英文文学作品的欣赏, 这样可以收到事半功倍的教学和学习效果。如台湾著名诗人余光中的中英文版对照《乡愁》,英语专业大二英语精读课程中的Christmas Day in the morning 以及由计算机老师推荐的Creative failure in College Examination 等诗歌、小说和散文。 语言的学习归根到底是词汇和文化背景知识的学习,文学作品的学习是词汇和文化背景知识的学习记最佳的材料。依稀可以记得在公共英语课堂上和同学们一起欣赏Christmas Day in the morning 中描写的父子真爱和真情时,我和同学都眼含泪水时的情景。 7.用英语演讲,歌咏比赛与英语角活动丰富课余生活。在使用中学习,在学习中使用, 这在外语学习中很重要。 每个学年度学校会组织至少一次英语演讲或歌咏比赛。赛前赛后,同学们学习英语的热情高涨。参赛同学们的特长发挥地淋漓尽致,个性得到了充分地张扬。在优美的英文歌曲中和流利的英语演讲中,在此起彼伏的掌声和喝彩声中,英语的听说技能得到了长足的发展。在注意校园英语环境培育的同时,引导学生去去参加人大英语角,朝阳公园英语活动周等活动。 8.外籍专家与英语教育专家讲座。学院先后邀请过美籍英语教育专家 Kent, 环球雅思考官加拿大籍Bernie, 美籍华人 著名英语教育专家李明辉先生,著名英语教育专家超觉英语发明人王振光教授等先后到我院讲座,同学生进行交流。走出去与请进来相结合的教学与学习方式,使学生能够知道自己的情况了解外面情况,这样一来就大大促进了英语教育教学工作和学生的学习热情。 正如一句谚语说的那样, 兴趣是最好的老师。 Interest is the best teacher. 9.选修课程及周末活动的安排。英语歌曲欣赏, 原声电影,商务英语, 物业管理英语等选修课的开设大大丰富了学生的专业知识和课余生活并极大地激发了学习英语的热情。公共英语教学改革是一项系统长久的工程,除了上述几个方面的探索和尝试外,今后我们将继续在英语教材改革、考试制度、教学体制、建设语言环境等方面进行不断的努力和探索。如能在实际的教学工作中对同学加以正确的引导和及时的帮助,通过我们不懈的努力和正确的引导,让非英语专业的同学能听清楚,说明白,读得懂,写得好英语,我们非英语专业的毕业生能够驾驭英语,并让英语真正成为工作生活中的工具也是完全可能的。通过我们不懈的努力和正确的引导,让非英语专业的同学能听清楚,说明白,读得懂,写得好英语,我们非英语专业的毕业生能够驾驭英语,并让英语真正成为工作生活中的工具也是完全可能的。
北京卓达经济管理研修学院 基础教研室 刘广发
识和课余生活并极大地激发了学习英语的热情。公共英语教学改革是一项系统长久的工程,除了上述几个方面的探索和尝试外,今后我们将继续在英语教材改革、考试制度、教学体制、建设语言环境等方面进行不断的努力和探索。如能在实际的教学工作中对同学加以正确的引导和及时的帮助,通过我们不懈的努力和正确的引导,让非英语专业的同学能听清楚,说明白,读得懂,写得好英语,我们非英语专业的毕业生能够驾驭英语,并让英语真正成为工作生活中的工具也是完全可能的。
