Jay Chou
Date of Birth: Jan. 18th, 1979

Height: 173cm

Weight: 60kg

Interest: Playing Basketball

He may be still young, but look out world! He may surprise you! If you ask around, many would say that the music world has a new leader - the real king is Jay chou. As a child, Jay chou was never too good at academic subjects, and when he didn't get into any college, a lot of people predicted that he won't have much potential in life. Growing up in a single-parent family, Jay lived a solitary childhood. Without many friends, he had a hobby of daydreaming, fantasizing into his world of music. So how did Jay get into music?
flydreams   2006-03-01 20:48:39 评论:7   阅读:217   引用:0
纳闷 @2008-06-11 18:19:19  渴望飞的孩子
   这段话好象在一个澳大利亚学生的空间看过啊...不会是???
@2006-03-04 19:36:59  weiking
让阁下见笑了
我英语考试好象就没有及格的时候
在补中,这玩意实在太重要了
@2006-03-04 19:12:31  回weiking
那好呀!希望你天天进步,我也一样了。我也要进步了。否则又要挨骂了。我建议你呀,打字的时候认真一点呀,把国语都打错了。学英语也太疯狂了吧!
回 楼下 的游客 @2006-03-04 15:25:40  weiking
这话真让人郁闷,从那里说起呢
本少不是已经申明是自己给自己翻译的嘛,而且也承认翻译的很烂啊
至于你说的多打几分,你就瞧好了,每天都在进步!
@2006-03-04 15:14:29  游客
你的英语也不强呀,为什么给你自己只打66分呢?有本事多打几分呀?就这样还要当翻译,家得了吧!自不量力呀?
@2006-03-03 18:57:04  游客
你翻译的也不完全正确了,你在仔细的看一次吧!
每一句话好好理解一下。我是周杰伦的一个FANS而已。
译文 @2006-03-01 21:15:48  weiking
周杰伦
--------
生日:1979.1.18
身高:173cm
体重:60kg
最爱:篮球

他是一个寂静的年轻人,但他却融入了整个世界!他会带惊讶给你!如果你问周围的人,世界音乐的领导者--真正的王者无疑会是周杰伦。作为一个孩子,周杰伦没有太多的学科基础,当他离开大学的时候,许多人预言在他一生中不会有什么潜能存在。他生长在单亲家庭,周杰伦过着寂寞的童年。没有太多的朋友,他有做白日梦的爱好,幻想着他自己的音乐世界。So how did Jay get into music?

--哈哈,英语太烂了,以上是我的理解,借此学学英文,如果满分是100,这个翻译我给自己打66分,望作者理解!

发表评论>>

署名发表(评论可管理,不必输入下面的姓名)

姓名:

主题:

内容: 最少15个,最长1000个字符

验证码: (如不清楚,请刷新)

往事如风 岁月如歌!